Toile blanche vierge.

Découvrez l'incroyable histoire du chantier de jeunesse international de Vollore en 1973 partie 2

Valérie Delevaux • 15 août 2026

Génération Concordia : À la recherche des bâtisseurs de nos étés oubliés, Le "chemin de l'Europe",

Au bout de huit jours, on aurait cru que tous ces jeunes se connaissaient depuis fort longtemps, car ils conversaient entre eux sans la moindre difficulté. Ni les mots ni l'accent ne leur manquaient pour exprimer aisément, et avec enthousiasme, toutes les émotions du quotidien. Une petite étudiante de la région parisienne ne cessait de dire : « En dix jours à Vollore, j'aurai appris davantage d'anglais qu'en sept ans de lycée ! Je suis capable, maintenant, de m'exprimer couramment et avec un meilleur accent. »


Vous comprendrez que tout ceci est aussi grâce aux tours de table et aux mets de chaque pays. Quand la fin du chantier arriva, c'était la tristesse sur tous les visages, et parfois quelques larmes marquaient cette séparation. On échangea les adresses, les photos, les promesses de retrouvailles, et on prenait la route de Courpière ou de Thiers, le plus souvent à pied, en chantant les grands succès des chantiers accompagnés par la guitare italienne ou espagnole, quand ce n'étaient pas les banjos des compagnons de Hambourg ou d'Amsterdam. Infatigables, les uns et les autres ! Et quel rire, quel rythme ! Quand ils rentraient chez eux, ils avaient la tête pleine de souvenirs lumineux et ardents qu'ils racontaient, bien sûr, avec passion.


Les stages organisés avec la contribution de Concordia ont considérablement favorisé l'essor du tourisme chez nous. En effet, tous ces jeunes qui ont afflué à Vollore plusieurs années consécutives sont devenus, à leur tour, dans leur pays, de précieux ambassadeurs pour notre petit bourg. Les Hollandais et les Allemands surtout, qui sont des migrateurs saisonniers réputés, arrivèrent de plus en plus nombreux en période estivale ; le bon accueil qui leur était réservé constituait la publicité la plus sûre et la plus efficace.


Je ne pourrais vous faire le récit de ces dizaines de pages qui se trouvent dans le petit bouquin que nous avons reçu en cadeau il y a quelques semaines d'habitants de Vollore Montagne ( rappelez vous du car qui venait chercher ces jeunes et bien il en était le chauffeur). Bien évidemment, si besoin, je pourrais en faire une copie et la déposer lors de votre séjour au gîte. Peut-être trouvera-elle une place  au bord de votre lit ou vers les transats sur la terrasse, pour que le soir vous puissiez vous immerger dans l'histoire de ce petit coin qu'est Vollore-Ville, et surtout de ce « Chemin de l'Europe » qui a si bien trouvé son nom. Merci à vous tous jeunes Européens et même de plus loin . Ci-dessous seront déposés quelques noms : peut-être trouverons-nous la trace de certains de ces travailleurs de ces étés qui ont commencé en 1973


Voici la liste certains prénom nom  sont peut être erronés car c'est des pages imprimées et calligraphiées


Philippe HLAVACEK - LA CELLE ST CLOUD France

Kate CILLINS - STAFORDSHIRE Angleterre

Michele FOURGEAUD - BAGNEUX France

Jean CLIQUET - THIONVILLE LE PONT France 

Bernadette GRANGE ST SYMPHORIEN SUR COISE France

Pierrette PERRAUDIN - BRIE CONTRE ROBERT France

Caroline HILL - PORTRUSH Ireland

Henri POINCET -ST BRIEUX France

Moanke POOL - ROTTERDAM Pays Bas

José Miguel SENOSIAIN -PAMPLONA Espagne

Keith THOMPSON -YORSHIRE Angleterre

José Alfonso TABASCO -MADRID Espagne

Antonio MORETTI  -TARANTO Italie

Leon KOAVOETS - ZIERIKZEE Pays Bas

Mehmet SAVAS -KARALOUK Turquie

Ellen DE GOEDE - ROTTERDAM Pays Bas

Bo SLEMMING - HJORRING Danemark

 

Cette liste n'étant pas complète, car on ne retrouve pas Barbara entre autres, il semblerait que des Canadiens et bien d'autres nationalités soient aussi passés par là, mais n'aient pas laissé de petit mot.


Peut-être ce message sera-t-il lu par des personnes ayant participé à ces étés inoubliables à Vollore-Ville, et plus particulièrement à l'aventure du « Chemin de l'Europe ». Si c'est votre cas, n'hésitez pas à nous envoyer un message. Vous avez aujourd'hui entre 68 et 80 ans… et ce serait pour nous un immense plaisir de replonger, ensemble, dans ces merveilleux souvenirs !






par Valérie Delevaux • 11 novembre 2026
cathédrale noire, Clermont ferrand, vue de loin, visite
appareil photo sur la table
par Valérie Delevaux • 27 septembre 2026
concours photos à Vollore-Ville en Auvergne, pour tous de passage ici
par Valérie Delevaux • 6 septembre 2026
Escapade à Maringues : La Cité des Tanneurs oubliée du Puy-de-Dôm e
 le gite chez tival au coeur de la nature , au calme , entre foret et champs
par Valérie Delevaux • 20 août 2026
Évadez-vous Chez Tival : une grange authentique en Auvergne, un calme absolu vu du ciel et des nuits étoilées magiques en pleine nature. Réservez votre bulle.
Les jeunes Européens sur le chemin de l'Europe
par Valérie Delevaux • 13 août 2026
En 1973, Vollore accueillait des jeunes bénévoles de toute l'Europe pour restaurer son patrimoine. Plongez dans les archives de cette aventure humaine unique.
la carte de France Michelin et sa 2CV,
par Valérie Delevaux • 3 juillet 2026
Depuis la Villa Tival, le centre de Clermont et du musée est à 1h de route. une belle aventure à découvrir
couteau Thiernois, capitale du couteaux et de l'art de la table, proche chez Tival
par Valérie Delevaux • 10 mai 2026
Ici des adresses pour faire son couteau dans la capitale de la coutellerie et l'art de la table
Lac dans la foret , sentier de randonné
par Valérie Delevaux • 26 avril 2026
Qui rando et bain dit moment agréable, voila ce que propose le barrage de la Muratte, dans le puy de dôme.
oiseau rouge sur texte bleu cheque vacances
par Valérie Delevaux • 12 avril 2026
chèque vacances, règlement qui peut être agréable pour certaines personnes alors on n'hésite pas
grande statue représentant Goldorak, robot au cornes jeune au milieu d'un rond-point, fugirine des année 80's
par Valérie Delevaux • 8 février 2026
on hésite pas a contacter la maison du Livradois forez pour avoir le maximum d'indication. on aime s'amuser ici, et La Pamparina c'est gratuit
Show More